In "12 Rounds," a fortuitous confluence of luck and pluck allows lowly New Orleans beat cop Danny Fisher (John Cena) to arrest infernally clever Irish arms dealer Miles Jackson (Aiden Gillen), who's been leading the FBI a merry chase for three years.