Consumers of everything from DVDs to online radio will get some new protections under the recently reintroduced copyright bill. But there are still some restrictions to be wary of.